at stake
US /æt stek/
・UK /æt steik/
A1 初級
phr.片語處於危險中
Thousands of lives are at stake.
phr.片語成問題
The company's reputation is at stake if this product fails.
adj.形容詞處於危險之中
Lives are at stake if the rescue mission fails.
phr.片語在爭論中
The future of the company is at stake in these negotiations.
影片字幕
看看山姆奧特曼如何將 OpenAI 從一個古怪的實驗室打造成價值 860 億美元的大企業！ (How Sam Altman Built OpenAI From a Wonky Lab Into a $86B Behemoth | WSJ)
- Already, people are grappling with what's at stake here, and I think the better angels are going to win out.
現在，人們已經在努力解決其中的利害關係，我認為更好的天使將會勝出。
- Already, people are grappling with what's at stake here,
是一種應該存在於商業領域之外的技術。
【即時新聞】總統拜登退出 2024 年大選後向全美發表談話 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- But in the defense of democracy, which is at stake, I think it's more important than any title, I draw strength and I find joy in working for the American people.
但在捍衛民主的鬥爭中，我認為這比任何頭銜都重要，我從為美國人民工作中汲取力量，找到快樂。
- But in the defense of democracy, which is at stake, I think it's more important than any title.
但完善我們的結合這一神聖任務，與我無關，而是關乎你們、你們的家庭、你們的未來。
【BBC News】法國大選：極右翼在首輪投票中大獲全勝 (French Election: Far-Right claim big victory in first round of voting | BBC News)
- In Paris today, preparations for the upcoming Olympic Games. But France's political polarization is causing alarm. I think it's concerning that we have people in our country who vote at extremes. It used to be more of a small part of the population, but we can see today that it's kind of a lot of the population who votes either far right or either far left. Left-wing protesters gathering tonight in central Paris, some calling the hard right fascists. There is anxiety here and a huge amount at stake for France and indeed for all of Europe.
今天的巴黎，正在為即將到來的奧運會做準備。但法國的政治兩極分化令人擔憂。我認為，我們國家有一些人投票極端化，這令人擔憂。這在過去只是一小部分人的現象，但今天我們可以看到，有很多人要麼投極右票，要麼投極左票。左翼抗議者今晚聚集在巴黎市中心，一些人稱右翼為法西斯。這裡充滿了焦慮，法國乃至整個歐洲都面臨著巨大的風險。
- There is anxiety here, and a huge amount at stake for France and, indeed, for all of Europe.
海綿寶寶遇見校園惡霸佛萊茲？ | 海綿寶寶 (SpongeBob Meets Flats the School Bully ? | SpongeBob)
- My physical being is at stake.
他很快就得回學校了。
- My physical being is at stake.
他很快就得回學校了。
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- There are big issues at stake for this country in the referendum so
公投對這個國家有重大利益攸關的議題，所以
- There are very, very big issues at stake for our country in this referendum.
直布羅陀的主權一直由英國保障。假裝
川普 vs 希拉蕊 2016美國總統大選第三場辯論 (附字幕+在地化詞彙)！ (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- of this campaign, more and more people will understand what's at stake in this election.
這場競選的最後幾週，越來越多的人會明白這次選舉的利害關係。
- and I hope that as we move in the last weeks of this campaign, more and more people will understand what's at stake in this election.
我們舉行了自由公正的選舉。我們接受了結果，即使我們可能不喜歡
為什麼「AI」不能沒有臺灣？ (Why AI Can't Exist Without Taiwan)
- With so much at stake, TSMC and Dutch company ASML can now render their manufacturing plants inoperable should an attack occur.
由於事關重大，臺積電和荷蘭 ASML 公司現在可以在攻擊發生時使其製造工廠無法運作。
- With so much at stake, TSMC and Dutch company ASML can now render their manufacturing plants inoperable should an attack occur.
由於事關重大，臺積電和荷蘭 ASML 公司現在可以在攻擊發生時使其製造工廠無法運作。